캠프후기^^
((English))
((  한 글  ))
I went to the Philippines for the second time.
제가 필리핀에 온 두번째 시간입니다.
First was in Intosan "CIA Camp", second is here in SM "CIA Camp".
첫번째는 CIA의 인토산, 두번째는 이 곳.. SM 캠퍼스 입니다.
Here in SM camp we have to study very hard, and its a big help for me regarding my English skills.
이 곳은 우리에게 공부를 잘 시켜줍니다, 그리고 제 영어실력에 큰 도움을 주었습니다.
I developed my English efficiency so well in my former camp.
이 곳은 전보다 더욱 더 제 영어 실력을 발전시켜 주었습니다..
I learned to speak English too in this camp and it's better here than before.
또 여기서는 제 영어 발음에도 도움을 주어서 저번보다 더 좋습니다.
SM winter camp is very nice to study, I learned English quickly.
SM 겨울캠프에서는 공부를 엄청 잘 시키고, 저는 빠른 속도로 그것을 배웠습니다.
Here in SM camp there's an outdoor and indoor activity.
이 곳 SM 캠프는 실내 액티비티와 야외 액티비티가 있습니다.
I had a dialogue with a foreigner so my English efficiency is increasing now.
저는 여기서 외국인들과 대화하면서, 영어실력을 많이 늘렸습니다.
Level tests helped me measured my English efficiency.
레벨 테스트는 제 영어 실력을 측정해 주었습니다.
During sports class, playing touch ball helped me to attain good health.
스포츠 수업과, 전에 했던 피구는 제 건강에 도움을 주었습니다.
While I stay here, my English efficiency is improving and my pronunciation is going nice too now. I've been listening  제가 여기 지내는 동안 제 영어 실력과 발음을 좋아지도록 만들어 주었습니다 and observing the movement of the mouth and how it opened to pronounce a correct English.
그리고 제 발음 실력을 똑바로 잡아 주었습니다.
One of the activities that I loved in CIA is home stay where it helped me to develop my English efficiency, too.
또 홈스테이도 발음실력을 발달시켜 주었습니다.
Now, for being here for few weeks I had a conversation with many people and then my English efficiency has improved a lot. 저는 지금 영어로 외국인과 대화해서 영어 실력을 많이 상승시켰습니다.
I like CIA and when I go back home, I'll be missing everything in here.
저는 CIA를 좋아하고 제가 집으로 돌아가면 이 곳을 그리워 할 것 입니다.
We had a school visit.
우리는 필리핀 학교도 방문 할 것 입니다.
I studied English very well and I was careful with my actions.
저는 공부도 열심히 하고 행동도 주의 깊게 할 것 입니다.
Hopping tour and snorkeling is really fun and car racing is very nice too. It's looks thrilling.
호핑 투어 때 했던 스노쿨링과 카레이싱은 정말로 좋았고, 스릴 있었습니다.
Studying very well is very important.
공부를 열심히 하는 것은 정말 중요합니다.
Sports class and tests are very fun.
여기서 했던 스포츠 수업과 테스트 시간은 정말 재밌었습니다.
Activities also helped my English efficiency be developed.
액티비티는 제 영어에 대한 능률을 올리고 실력을 상승시켰습니다.
Here in CIA, we do a lot of funny activities but there's also learning.
이 곳 CIA는, 우리가 액티비티를 재밌어 하지만 그것도 마찬가지로 배움입니다.
This is what we called "Learning by doing ".
여기는 우리에게 "배움은 가까이 있다" 고 말해 주었습니다.
My favorite English camp is here only, I never been sick, always in good health and my studies goes very nice.
제가 가장 좋아하는 영어 캠프는 오직 이곳 뿐 이고, 전 한번도 아프지 않았고, 계속 건강도 좋고 공부도 열심히 하였습니다.
Food is okay, too.
음식도 마찬가지로 괜찮았습니다.
I think my family is sad because they might miss me so I write them a letter and they answered my letter, too.
제 생각에는 가족이 슬퍼 할 것 같습니다. 왜냐하면 그들은 밤마나 저를 그리워 하고, 저는 그들에게 편지를 쓰고 그들은 제 편지에 대해 대답했습니다.
I'm so glad and very happy.
저는 지금 기쁘고 저는 정말 행복합니다.
I had a little dissatisfaction in talking about restroom.
저는 화장실에 작을 불만이 하나 있습니다.
Sometimes, the water is too hot and sometimes it's too cold but sometimes its v