LOVE

━ verb (loved, loving)
a to feel great affection for (especially a close relative, friend, etc);
b to feel great affection and sexual attraction for
  (especially a sexual partner, a person one is romantically
   involved with,etc).

왜 뜬금없이 사랑타령이냐!!
오늘 ELECTIVE 수업시간 내내 모두 사랑에관한 이야기를 했거든요~
역시 어느나라 할것없이 모두 사랑에 대해서 관심이 많드라구요 ㅎ
역시 그중에도 쓸만하고도 유용한 많은 표현들이 있었지요
하나하나 말씀 드릴게요~

일단 사랑에도 많은 종류가 있는데요
돈만보고 사랑을 쫒는 사람을 GOLD DIGGER,
돈많은 부자 할아버지??는 SUGAR DADDY
돈많은 부자 할머니는 SUGAR MAMA
우리는 흔한말로 이런상황을 흔히 원조교제라고 하죠??
그리고 그와 비슷한 표현으로 TO ROB THE CRADLE 이 있습니다

이렇게 아름답지못한 표현만 있느냐?? 당연히 아니죠~
일단 처음 시작하는 어린이들의 사랑을 PUPPY LOVE 라고 하구요
조금 친근한 FRIENDLY LOVE를 PLATONIC LOVE 라고 합니다
보통 많은 한국사람들이 알고있는 플라토닉 러브와는 조금 다르다고 질문했더니
미국에서는 오직 FRIENDLY LOVE에만 플라토닉을 사용한다고 하더라구요~
그리고 오로지 육체만을 탐내는 흔히들 진실한 사랑이 아니라고하는
PHYSICAL LOVE 는 LUST 라고 하구요
어느정도의 연애기간 끝에 생기게되는 진실한 사랑을

REAL LOVE , TRUE LOVE , ROMANTIC LOVE , 또는 그냥 LOVE라고 합니다
그리고 마지막에 찾게 되는것이 바로 SOULMATE 이지요
저지않은 수의 학생들의 하나이상의 소울메이트를 가질수 있다고해서
저는 조금 놀랬답니다 ㅎㅎ

그리고 사랑에 빠지는 표현들!!
각 나라별로 있었지만 몇가지 인상적인 것들을 모아보자면
미국에서는 I HAVE BUTTERFLIES IN MY STOMACH 라고 하는데요
나비가 STOMACH에서 날라다니면서 간지럽히는 기분이라고 하네요
그래서 제가 그건 배가고프다는 신호가 아니냐고 물었지요 ㅋㅋ

그리고 우리나라에서도 사용하는 비슷한 표현들로
LOVE IS BLIND
STARS IN YOUR EYES
YOU SEE THE WORLD THROUGH ROSE - COLOR GLASSES 등등
역시 어느나라든 사랑에 빠지는 느낌은 크게 다르지 않드라구요 ㅎ

그리고 맘에드는 이성에게 작업걸때 쓰는 멘트도 있었는데요
제가 전에 드라마 불새에서 보았던 에릭의 대사
' 타는냄새 안나요??' 를 알려주었더니 교실이 벌러덩 ㅋㅋ

그리고 한가지더
남자가 먼저 이렇게 질문합니다
COULD YOU PLEASE SHOW ME THE WAY TO SOMEWHRER?
그럼 여자가 다시 물어보지요
' WHERE? '
그때 남자가 대답합니다
' THE WAY INTO YOUR LOVE '
이렇게 교실은 다시 뒤집어지고
저는 오늘 강하게 두방을 날렸지요 ㅎㅎ

역시 사랑은 모두를 즐겁게하는 능력이 있나봐요
그죠?? ㅋㅋ

사실,

오늘, 조금은 부끄러웠지요 ㅋ