극장 나들이 가기 > 필리핀어학연수 경험담

극장!

한 번 입장에 80에서 100페소 정도 합니다. 상영되는 영화에 따라 가격이 다른데요

그 이유는 잘 모르지만 아마도 상영시간에 좌우 되는 듯 합니다. 즉, 2시간짜리 영화는 1시간 30분 영화보다 비싸다.

필리핀 극장은 한 번 입장하면 마칠 때 까지 계속 머물 수 있습니다. 물론, 실내에 화장실도 있습니다.

초보자의 경우 부담없는 가격에 리스닝 훈련상 여러번 보시면 됩니다.

필리핀 극장은 한국 자막 없습니다. 아시죠?

신기한게 필리핀 현지인의 발음은 미국인하고는 상이합니다. 느끼실 수 있을껍니다.

그런데 신기하게 헐리우드 영화는 다 알아 듣습니다. 말하기와 듣기의 차이랄까?

저도 한 영화 2번 보통으로 봣는데요 2번 보니깐 좋더라구요^^

액션 영화의 경우 대사가 없어 알아듣기 쉽다고들 하는데요 대신 많지 않은 대사를 듣기 어려워요

왜냐면 무전기 사용하거나 도망치면서 이야기 하거든요^^

저 같은 경우 로맨틴 영화를 추천합니다. 최근에 개봉한 "라스베가스에서만 생길수 있는 일" 같은

한국와서 깜짝 놀란게 위 영화 제목 " 라스베가스에서만 생길수 있는 일"

이거 필리핀에서는 "what happen in Lasvegas?" 이거든요!

우리말 번역 은근히 재밌어요^^

영화 많이 보시고 듣기 향상되세요!